YANBARU HARUSAA’s TABLE　KAITO＋ STAFF BLOG

とーってもいいお天気だった1月19日(土)、ＯＩＳＴのみなさんと一緒に芋掘りをしました！
We had potato digging with poeple at OIST when It was such a nice day on Jan. 19th Sat.


学校を飛び出して、青空のしたで大人も子どもも一緒になって夢中でお芋掘り♪
We enjoyed digging potatos in nice weather. They were all focusing digging potatos.


土のにおいとお日様の光に心も体もリフレッシュした心地いい一時でした(*^^*)
It was refresh both body and mind smelling of the dirt and having shower of the sun.

企画してくれたクックソニア畑人の皆さんに感謝！
第２回が待ち遠しいなぁ♪
we are appreciated for all the poeple planned this project.
we are looking forward for the next time.
さてさて、
今週のメニューは・・・This week's menu is...


＊サンドイッチ＊
A 地マグロのニソワーズ
B やんばる野菜のラタトゥユ
C ネギ塩豚
sandwich
A Tuna's Nicoise
B Yanbaru vegetables ratatouille
C Solted pork with leek
＊Curry＊
グリーンカレー
Green curry
＊Today's deli＊
やんばる若鶏の照り焼き
Yanbaru teriyaki chicken

今週もやんばるの恵みをkaito+でお楽しみ下さい☆
We hope that you enjoy blessing of nature of Yanbaru this week as well.